Отправлено: 13.09.13 17:11. Заголовок: Правила поведения на форуме

Здравствуйте, дорогой читатель или будущий коллега!




Вы пришли на форум «Нашей Версии». Мы рады приветствовать вас и надеемся, что у нас получится подружиться. Наш форум – место, где вы можете найти новых знакомых, узнать о новостях проектов, их прогрессе, пообщаться о визуальных новеллах и многом другом. Но существуют определенные правила и нормы приличия, которых следует придерживаться.


Правило номер раз. Оно же – самое главное.[взломанный сайт]

На форуме «Нашей Версии» не приветствуется хамство, мат, пропаганда наркотиков, насилия, дискриминация любого рода и прочие неприятные вещи. Если вы пришли с целью кого-то унизить, обидеть, оскорбить – мы с вами очень быстро попрощаемся.


Правило номер два. Мы – энтузиасты.[взломанный сайт]

Мы занимаемся переводами для себя. Еще немного для вас, да. Но делаем мы это на бесплатной основе и исключительно по собственному желанию/настроению/прихоти. Администрация форума никому ничего не должна. Переводчики никому ничего не должны. Редакторы, технари, все участники проектов ни перед кем не отчитываются. Вы – читатель, а не работодатель. У вас нет права требовать отчета, ускорения перевода, объяснений, почему так или этак. Вы можете вежливо спросить, и если ваш вопрос сочтут уместным, вам не менее вежливо ответят, или так же вежливо откажут.

Правило номер три. О флуде.[взломанный сайт]

Есть три раздела, в которых категорически не приветствуется флуд. Это разделы «Переводы отоме с английского», «Переводы отоме с японского», «Переводы в работе».
Эти разделы предназначены для рабочих тем и обсуждения в них рабочих вопросов, и вопросов, касающихся непосредственно переводов новелл. У каждого проекта в шапке указан прогресс перевода. Если его там нет – на то есть веские причины. Если вам нечего сказать кроме «А сколько переведено?», «А скоро закончите?», «А что с проектом?» - лучше не пишите ничего. Подобные вопросы допускаются в редких случаях, когда прогресс давно не обновлялся и куратор проекта никак это не прокомментировал в теме. В других случаях ваш пост будет удален или перенесен.
Разрешается: создавать темы для обсуждений в разделе «Болталка», учавствовать в обсуждениях в уже созданных темах.

За нарушения выдаются предупреждения. При рецидиве – бан учетной записи.

Если вы согласны соблюдать эти несложные правила, мы будем рады знакомству и общению с вами. Давайте уважать друг друга, и все будет хорошо =)
Надеемся на понимание.




Администрация команды «Наша Версия».