On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]

Внимание, форум закрыт для читателей, ваши сообщения в темах появляться не будут! Для обсуждений существует отдельный форум и группа в ВК.

____________________

Фан-клуб

Мы в соцсетях: Группа ВКонтакте, мы в Твиттере и Фейсбуке



АвторСообщение





Сообщение: 231
Зарегистрирован: 23.11.10
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.02.12 11:30. Заголовок: Killer Queen - ищу переводчиков




Название: Killer Queen
Год выпуска: 2006
Жанр: visual novel, eroge
Рейтинг: 18+

Описание:
13 игроков заперты внутри заброшенного здания. У каждого есть КПК в виде карточного короля или туза и ошейник вокруг шеи. На каждом из 13-ти КПК представлен разный список целей, и если игрок не выполнит эти задачи через 72 часа, его ошейник взорвётся. Никто не знает, у кого чей КПК, и игрокам придётся туго, если они будут выполнять задания в одиночку. Но кому можно довериться в этой смертельной игре, наполненной недоверием и паранойей?...

Ищу переводчиков с английского для визуальной новеллы Killer Queen.
На данный момент переведено 16% игры, но работает всего лишь один переводчик, которому нужна помощь.

Игра представляет собой королевскую битву по новым правилам. В новелле нет выбора ответов (кинетическая новелла), но зато она разбита на 2 части (оригиальная и альтернативная версия истории). Каждая из историй состоит из 3 глав.

В настоящий момент переведена 1-ая глава 1 истории на половину и 2-я глава 2 истории на половину.
Сейчас нужно, как минимум, два переводчика: доперевести 1 главу 1 истории и перевести 1 главу 2 истории.

Обращаться в тему проекта по переводу: http://yaoi.desu.ru/forums/topic/68-killer-queen-erogenon-yaoi/


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Новых ответов нет


Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 153
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет