On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]

Внимание, форум закрыт для читателей, ваши сообщения в темах появляться не будут! Для обсуждений существует отдельный форум и группа в ВК.

____________________

Фан-клуб

Мы в соцсетях: Группа ВКонтакте, мы в Твиттере и Фейсбуке



АвторСообщение
Мастер


Сообщение: 529
Зарегистрирован: 10.08.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.10.12 19:10. Заголовок: Phenomeno (English)




Визуальная новелла, основанная на романе Hajime Ninomae в жанре "Horror".

Ямада Нагито, студент университета, живущий вдали от дома, ищет недорогое жилье и случайно узнает о загадочном "доме, который исполняет желания", сдающемся по смехотворно низкой цене. Он снимает его и начинает жить там. Через некоторое время он начинает слышать по ночам странные звуки, похожие на скрип. Последней каплей стало число 7, накорябанное на стене, будто ведущее обратный отсчет к чему-то. Ямада, интересующийся оккультизмом, обращается за помощью на любимый сайт, посвященный оккультным явлениям.

Сайт, откуда был взят английский перевод (Translator's site):
link

Саму игру можно бесплатно скачать с официального сайта:
link

Патч (Patch):
click here

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
Новых ответов нет [см. все]


Мастер


Сообщение: 530
Зарегистрирован: 10.08.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.10.12 21:51. Заголовок: Нашел в первой верси..


Нашел в первой версии патча ошибку. Если открыть диалог настроек, в игре пропадал звук, а вновь прибавить громкость ползунками в этом самом диалоге было невозможно.
Залил исправленную версию и обновил ссылку. Те, кто скачивал патч сегодня, раньше 22:45, пожалуйста, перекачайте.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Мастер


Сообщение: 533
Зарегистрирован: 10.08.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.10.12 14:18. Заголовок: Что, аноны? Стремно ..


Удалено

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Мастер


Сообщение: 537
Зарегистрирован: 10.08.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.10.12 09:00. Заголовок: Вместо прошлого комм..


Вместо прошлого комментария(который удалил) решил написать что-нибудь полезное.

Английское слово "cut", употребленное в тексте, намертво вешает игру. Причем, не сразу, а когда в идущем далее коде встретится блок текста, внутри которого есть блок команд, заключенных в фигурные скобки. Так что между "cut" и зависанием может пройти довольно много времени. Не зная о такой особенности движка, можно до посинения искать в скрипте ошибки синтаксиса но так и не найти.
Во избежание зависаний, "cut" соединено символом подчеркивания со следующим за ним словом. И выражение "cut_some*word" не баг, а вынужденная мера.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 294
Зарегистрирован: 23.11.10
Репутация: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.10.12 11:33. Заголовок: А русский перевод но..


А русский перевод новеллы не планируется?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Мастер


Сообщение: 538
Зарегистрирован: 10.08.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.10.12 20:14. Заголовок: Я слишком занят на д..


Я слишком занят на других проектах. Остальные тоже пока желания переводить не высказывали.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.11.12 23:05. Заголовок: Are the other chapte..


Are the other chapters going to be translated as well?


Спасибо: 0 
Цитата Ответить
Мастер


Сообщение: 568
Зарегистрирован: 10.08.11
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.12 19:40. Заголовок: Who knows? :sm12: I ..


Who knows? I only inserted the translated text into the game.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 298
Зарегистрирован: 23.11.10
Репутация: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.01.13 16:13. Заголовок: Новеллу перевели на ..


Новеллу перевели на русский: http://enthusiasts-ts.ucoz.ru/load/fenomeno/phenomeno_russkaja_versija/4-1-0-15

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.09.14 13:21. Заголовок: ­pin201 Hi, Sorry to..


*PRIVAT*

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Библиотекарь *модератор*




Сообщение: 456
Настроение: нано десу
Зарегистрирован: 17.10.10
Откуда: Тарелка тофу
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.09.14 13:23. Заголовок: Открыл его сообщение..


Запостил сообщение француза по просьбе лица, пожелавшего остаться неизвестным.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет