"Наша версия."

Эти стихотворения описывают зарождение отношений героев. Они написаны от имени мужских персонажей и отражают их внутреннюю борьбу в то время, когда они осознают свои чувства. Навеяно третьей оркестровой сюитой Баха.

Дзин

Когда луна из Мира Тьмы в Мир Света явит лик,
Прекрасный и таинственный, задумчивый и чистый,
В ее лучах на краткий, но волшебный миг
Возникнет образ твой, волос шелк серебристый.

О, как прекрасны эти чудные глаза,
Что смотрят на меня под ночи черной гладью.
Растаявшие в звездном свете небеса
Сияют, нашим опьяненные желаньем.

Я расскажу тебе, как я тебя люблю,
Как распаляюсь страстью, лишь тебя завидев.
Теперь я для тебя живу, дышу… Пишу
О том, за что себя возненавидел.

Лезеттэ

Ламея, я прошу тебя, прости мои грехи,
Мне искупление даруй, ведь я премного грешен.
И, если сможешь, хоть немного умали
Желание запретное, что сердце больно тешит.

Когда она так близко возлежит,
Ее всем сердцем и душою вожделею.
Бог Солнца никогда мне не простит,
Коли Принцессы телом овладею.

Не только плотской страстью я томим.
Любовь бездымным пламенем пылает,
Но я – слуга, отнюдь не господин.
И чувств моих костер на стену между нами пеплом оседает.

Гардис

Когда в тот день за моей смертью ты явилась,
В прекрасном взгляде, полном ярости, я утонул.
Клинки скрестились – мое сердце распалилось,
И я пропал, лишь на тебя взглянув.

Прекраснее сверкающих брильянтов
Твои всегда сияют строгие глаза.
О праведного гнева и непониманья скалы
Я разбиваюсь, но не сдамся никогда.

Тепло твоего тела мне напоминает
О том, что я и сам еще живой.
Сдержаться тяжело, но как могу, стараюсь.
Моя душа, я твой, навеки твой…