Отправлено: 26.12.11 20:51. Заголовок: История одного свидания / Finding a Prom Date

Небольшая любительская новелла в жанре отоме. Все очень просто - завтра у девушки выпускной вечер, но с кем на него пойти? Впрочем, есть трое парней, одного из которых можно попробовать пригласить...

Скачать

Перевод, графика - miss Rima
Редактура - Aisha

 Отправлено: 26.12.11 21:01. Заголовок: Рима, поздравляю с п..

Рима, поздравляю с первым релизом!

 Отправлено: 26.12.11 21:35. Заголовок: Спасибо! Надеюсь, ко..

Спасибо! Надеюсь, кому-нибудь эта новелла придется по душе. Она хоть и небольшая, и любительская, но очень милая. Надеюсь тому, кто ее прочитает, она понравится так же, как и мне.

 Отправлено: 27.12.11 16:32. Заголовок: Спасибо! Спасибо бол..

Спасибо! Спасибо большое! Я проверяла почту (а в это входит и просмотр важных для меня форумов), и моё настроение поднялось с планки "не ахти" на планку "счастлива"! Ещё бы! Новая отоме на русском!)Прочитаю как можно скорее и ещё раз отпишусь. Ещё раз спасибо, что балуете новыми переводами.

 Отправлено: 27.12.11 16:56. Заголовок: Вау! огромное вам сп..

Вау! огромное вам спасибо за перевод! *ушла читать*

 Отправлено: 27.12.11 20:22. Заголовок: Спасибооооо *___* Ох..

Спасибооооо *___* Ох, отоме игры для меня прям луч света в тёмном царстве =3

 Отправлено: 02.01.12 10:30. Заголовок: Ещё раз большое спас..

Ещё раз большое спасибо!
Опять же возникает вопрос: Всего можно получить 3 картинки?

 Отправлено: 02.01.12 19:50. Заголовок: а сколько всего конц..

а сколько всего концовок?

 Отправлено: 02.01.12 19:54. Заголовок: я прошла три раза од..

я прошла три раза
один раз со мной пошел Татсуя, но как то без особого желания, а просто как друг
второй - Кейджи - тоже после долгих упрашиваний
третий раз - меня все отшили
а нет варианта, что бы в любви признались?

 Отправлено: 02.01.12 20:35. Заголовок: С Юто нет прямого пр..

С Юто нет прямого признания, но явный намек на возможный роман.
Картинок только три, да. Концовок всего четыре.

 Отправлено: 02.01.12 21:51. Заголовок: Marinka Так я и дум..

Marinka Так я и думала!
Сходила уже со всеми... Осталось версию полного облома получить.
Мне кажется, за Юто проще всего пройти.

 Отправлено: 03.01.12 00:31. Заголовок: OtakuTyan пишет: Мн..

OtakuTyan пишет:

цитата:

Мне кажется, за Юто проще всего пройти.

Да, мне тоже так показалось Зато с ним самый романтичный вариант ))

 Отправлено: 03.01.12 03:16. Заголовок: А чего у вас главное..

А чего у вас главное меню не переведено? Это же пять минут работы в фотошопе

[реклама вместо картинки]

ЗЫ: это шрифт Moonlight Regular

 Отправлено: 04.01.12 19:50. Заголовок: Спасибо за перевод! ..

Спасибо за перевод! Игра милая и забавная :) Очень понравилась.

 Отправлено: 05.01.12 20:07. Заголовок: ikaR пишет: А чего ..

ikaR пишет:

цитата:

А чего у вас главное меню не переведено? Это же пять минут работы в фотошопе

Да, так оно и впрямь куда лучше Перезалила. ikaR, спасибо!

 Отправлено: 06.01.12 13:10. Заголовок: Стоило бы исправить ..

Стоило бы исправить все 5 картинок главного меню, а то получается смешно

[реклама вместо картинки]

Я не просто так дал ссылку на шрифт

Собственно, в ресурсах игры это:

menu2.jpg
mm_bg.jpg
main.png
mainh.png
menu1.png