Отправлено: 07.10.13 18:56. Заголовок: Shuffle!

Мир Shuffle — это мир, в котором люди живут совместно с богами и демонами. Они отличаются от людей формой ушей (маленькие заостренные у богов и длинные заостренные у демонов) и способностью использовать магию. Несмотря на название, обе расы очень доброжелательны и отлично уживаются с людьми.
Главный герой, Цучими Рин живёт в доме у своей подруги детства Фуё Каэде, и вместе с ней ходит в школу. Однажды в их класс переводят Лисиантус (или просто Сиа) — дочь короля богов, и Нерине — дочь короля демонов. Их отцы объявили Рина кандидатом в женихи своих дочерей. Кроме того, Рина любят также старшеклассница Шигуре Аса и таинственная Примула.

Техническая часть: pin201, BlackPanther
Редактура: pin201, Marinka
Перевод: Ксюх@, Saru, Sylvix, pin201, BlackPanther, Nobuko, Rameron, Agressor, Omar, Xaid-san, Marinka
Интерфейс: BlackPanther

СКАЧАТЬ НОВЕЛЛУ ПОЛНОСТЬЮ:

Яндекс-диск

Mega: https://mega.co.nz/#!lJFE2TiS!OwCb7Te-0ES-OOIdYHtGwmE1_MAFxxPsg5KJWgt7P0s

rutracker.org

________________________________________________________________________

СКАЧАТЬ ПАТЧ (если у вас уже установлена игра)

Распакуйте архив в папку с игрой, установите шрифт Konsola.ttf и запускайте игру с
помощью shuffle_rus.exe.
________________________________________________________________________

Чтобы сделать шрифт белым, зайдите в меню системных настроек и все ползунки блока
"Цвет текста" потяните вправо (Скриншот)

Внимание! Возрастной рейтинг новеллы - 18+! Скачивая ее, вы берете ответственность на себя.

 Отправлено: 07.10.13 19:13. Заголовок: :sm19: C релизом, ..

C релизом, что ли =) Отмучились, наконец-то. Умнички. Результат стоил того =)

 Отправлено: 07.10.13 19:29. Заголовок: молодцы :sm36: ..

молодцы

 Отправлено: 07.10.13 19:34. Заголовок: Урааа..... с релизом..

Урааа..... с релизом вас!Спасибо огромное

 Отправлено: 07.10.13 19:58. Заголовок: Я просто скачу от ра..

Я просто скачу от радости, счастливо нажимая кнопку скачать. Прошло так много времени с тех пор, как я играла в демку. И теперь моя любимая Нэрине будет! БУДЕТ ПОЛНЫЙ РОУТ ВСЕХ ЭТИХ МИЛЫХ ДЕВУШЕК!
Как же я счастлива, это не выразить словами. Вы такие огромные молодцы, я вас искренне поздравляю с релизом ещё одной достаточно большой новеллой.
Файл с прохождением есть в файле с игрой? А то я ж такой слоу, не понимаю порой, как что да говорить...
Кстати говоря, вы довольно быстро закончили с графикой. Я просто хлопаю стоя.
Спасибо огромное!

 Отправлено: 07.10.13 20:53. Заголовок: Дарлина, что вы, я г..

Дарлина, что вы, я графику планировала в сентябре закончить... Спасибо за поздравления! :)

Файл с прохождением есть и в архиве с патчем, и в полной игре. Там оно будет прямо в корне игры.

 Отправлено: 07.10.13 21:26. Заголовок: УРА ПЕРЕВОД!!!!!Очен..

УРА ПЕРЕВОД!!!!!Очень давно жду! СПАСИБО!
Я люблю вас!

 Отправлено: 07.10.13 22:30. Заголовок: Поздравляю с долгожд..

Поздравляю с долгожданным выходом этой новеллы!
Побежала качать и наслаждаться =)

 Отправлено: 07.10.13 22:31. Заголовок: Да, не дождался я ре..

Да, не дождался я релиза, вырубился прям посреди ночи) В очередной раз чищу жестак и в срочном порядке качаю.

 Отправлено: 07.10.13 22:53. Заголовок: BlackPanther молодцы..

BlackPanther молодцы) как приятно проснуться а тут такое) люблю вас очень

 Отправлено: 08.10.13 02:53. Заголовок: Всем спасибище прост..

Всем спасибище просто
Это действительно радостное событие :))) Но мне думается, что мы с Шаффлом все же не прощаемся.

PS На vndb в переводчиках значатся Our Version & Honyaku-Subs, может быть, кто-нибудь поправит? При всем уважении к Хонякам, они в этом проекте не участвовали. Была у нас попытка вместе перевести Эссенс, но так и не вышло ничего.

 Отправлено: 08.10.13 05:16. Заголовок: Такое событие! Искре..

Такое событие! Искренне поздравляю всех-всех работающих над новеллой - наконец настала пора собирать лавры за такую большую проделанную работу и заслуженно отдыхать : D Просто не верится, что Шаффл теперь можно почитать на русском *__*

 Отправлено: 08.10.13 09:38. Заголовок: Marinka пишет: При ..

Marinka пишет:

цитата:

При всем уважении к Хонякам, они в этом проекте не участвовали.

Ну, я участвовал, а я вроде как бывший хоняка. Плюс скрипты из начала коммона, я так понимаю, взяты с хоняку-вики.

 Отправлено: 08.10.13 10:23. Заголовок: Спасибо за новеллу!

О, какая радостная новость в начале недели!
Всем кто работал над этой новеллой - ОГРОМНОЕ СПАСИБО!
Вы нас слишком балуете ;)

P.S. За заливку на Яндекс.Диск отдельно благодарю! Спасибо! Для меня это очень удобный способ скачать игру)

 Отправлено: 08.10.13 12:52. Заголовок: Мои поздравления!)) ..

Мои поздравления!))
Еще один гигант повержен))

 Отправлено: 08.10.13 13:36. Заголовок: Поздравляю с оканчан..

Поздравляю с оканчанием работы!))) Вы самые лучшие