On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]

Внимание, форум закрыт для читателей, ваши сообщения в темах появляться не будут! Для обсуждений существует отдельный форум и группа в ВК.

____________________

Фан-клуб

Мы в соцсетях: Группа ВКонтакте, мы в Твиттере и Фейсбуке



АвторСообщение
постоянный участник


Сообщение: 2
Зарегистрирован: 28.03.12
Откуда: Москва
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.04.12 21:44. Заголовок: Kara No Shoujo/ Девушка в скорлупе


















Действие данной детективной новеллы происходит в 1956 году. На Токио обрушивается серия жестоких убийств, жертвой одного из которых стала невеста главного героя новеллы - детектива по имени Токисака Рейдзи. Спустя шесть лет история повторяется, и у Рейдзи появляется шанс на этот раз поймать преступника, о чем и просит его старый друг из полиции. Помимо этого вам вместе с героем предстоит расследовать еще два дела: серийное убийство юных студенток, в связи с которым вам придется работать под прикрытием в качестве преподавателя католической академии, и поиск истинного "я" одной из ее студенток, ставшей вашим заказчиком.

Тех. часть: pin201
Перевод: miss Rima, Reila5, pin201, Ketzer
Редактура: pin201
Корректура: Marinka, BlackPanther
Интерфейс: BlackPanther, pin201

Внимание! Рейтинг новеллы 18+!

Новелла содержит сцены жестокости и насилия, а также хентайные сцены.
Не рекомендуется для прочтения лицам с неустойчивой психикой.

Примечание:
Если у вас после разговора с Тоджико поменялся шрифт, просто сохранитесь и зайдите в игру заново.
Прохождение находится в папке с установленной игрой.

СКАЧАТЬ:
Рутрекер
Яндекс-диск
Гугл-диск
Мега: https://mega.co.nz/#!pU8RHZQY!ZyKXI6Az9C-y-i56uK5QjYkjPjZ0VKGqzY_8WrOkdy8

Спасибо: 7 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 111 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [только новые]





Сообщение: 1
Зарегистрирован: 13.04.12
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.04.12 11:00. Заголовок: Если это возможно, т..


Если это возможно, то верните [Прогресс перевода: XX из 600 скриптов], а то было очень удобно, видно с какой скоростью переводится. Заранее спасибо)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник


Сообщение: 3
Зарегистрирован: 28.03.12
Откуда: Москва
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.04.12 17:17. Заголовок: Сделано :sm52: Пок..


Сделано
Пока не знаю, как буду обновлять - постараюсь в конце каждой недели. Ну или можно каждые двадцать - посмотрим

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Хранитель форума


Сообщение: 30
Зарегистрирован: 29.06.11
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.04.12 22:30. Заголовок: Очень хочется узнать..


Очень хочется узнать, продвигается ли перевод. Я проворонила, изменялась ли в последнее время строка "прогресс перевода". :(

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 1
Зарегистрирован: 02.05.12
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.05.12 13:24. Заголовок: Примерно так) 20.03..


Примерно так)

20.03.12 20:43:59 Прогресс перевода: 26 из 600 скриптов
24.03.12 12:15:40 Прогресс перевода: 27 из 600 скриптов
31.03.12 12:05:34 Прогресс перевода: 48 из 600 скриптов
04.04.12 14:00:36 Прогресс перевода: 61 из 600 скриптов
13.04.12 19:24:27 Прогресс перевода: 86 из 600 скриптов.
18.04.12 21:11:12 Прогресс перевода: 104 из 600 скриптов.
23.04.12 17:01:19 Прогресс перевода: 120 из 600 скриптов.
07.05.12 01:46:23 Прогресс перевода: 131 из 600 скриптов.
08.05.12 00:30:41 Прогресс перевода: 142 из 600 скриптов.
12.05.12 16:49:12 Прогресс перевода: 150 из 600 скриптов.
15.05.12 16:20:57 Прогресс перевода: 160 из 600 скриптов.
23.05.12 18:20:07 Прогресс перевода: 210 из 600 скриптов.
07.06.12 00:00:56 Прогресс перевода: 230 из 600 скриптов.
29.06.12 17:38:21 Прогресс перевода: 276 из 600 скриптов.
09.08.12 23:01:21 Прогресс перевода: 400 из 600 скриптов.
26.08.12 11:00:47 Прогресс перевода: 460 из 600 скриптов.
14.09.12 21:42:13 Прогресс перевода: 500 из 600 скриптов.
13.10.12 22:53:41 Прогресс перевода: 530 из 600 скриптов.
09.11.12 23:17:36 Прогресс перевода: 550 из 600 скриптов.
05.12.12 14:46:02 Прогресс перевода: 593 из 600 скриптов.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

05.02.13 15:36:14 Прогресс редактуры: 80 из 600 скриптов.
13.04.13 14:28:35 Прогресс редактуры: 118 из 600 скриптов.
23.06.13 21:46:17 Прогресс редактуры: 210 из 600 скриптов.
19.07.13 15:10:56 Прогресс редактуры: 534 из 600 скриптов.
18.08.13 20:35:11 Прогресс редактуры: 564 из 600 скриптов.


Спасибо: 3 
ПрофильЦитата Ответить
Хранитель форума


Сообщение: 31
Зарегистрирован: 29.06.11
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.05.12 13:46. Заголовок: Здорово! Вот это ско..


Здорово! Вот это скорость! Буду с нетерпением ждать перевода.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Создатель проекта




Сообщение: 784
Зарегистрирован: 17.10.10
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.05.12 14:32. Заголовок: Можно мне взглянуть ..


Можно мне взглянуть на переведенные скрипты?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 8
Зарегистрирован: 06.01.11
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.05.12 09:54. Заголовок: Ух нифига вы быстрые..


Ух нифига вы быстрые ОО
Удачи вам с этим проектом :3

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник


Сообщение: 4
Зарегистрирован: 28.03.12
Откуда: Москва
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.05.12 17:00. Заголовок: Спасибо за вашу подд..


Спасибо за вашу поддержку! В праздники мне пока до перевода дойти не удалось, но после них надеюсь исправиться

P.S. Marinka ссылку на переведенные скрипты написал в личку.

Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить
Создатель проекта




Сообщение: 837
Зарегистрирован: 17.10.10
Репутация: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.05.12 20:41. Заголовок: Ребята, вы молодцы! ..


Ребята, вы молодцы! Только, пожалуйста, пересылайте время от времени переведенные скрипты мне или Нобуко. Скажем, штук по десять. Жизнь не раз доказывала, что необходимо, чтобы у кого-то всегда была копия готовой работы.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Создатель проекта




Сообщение: 859
Зарегистрирован: 17.10.10
Репутация: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.05.12 16:53. Заголовок: Господа переводчики,..


Дорогие переводчики, пришлите мне, пожалуйста, в личку новую порцию переведенных скриптов

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник


Сообщение: 5
Зарегистрирован: 28.03.12
Откуда: Москва
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.05.12 17:05. Заголовок: Так, я тут немного п..


Так, я тут немного потерялся после выходных, но теперь все нормально. Могу всех обрадовать, что число переведенных скриптов перевалило за 200, что говорит о том, что работа сделана уже на одну треть! (на самом деле еще не на треть, если учитывать последующую редактуру )

Marinka Все переведенные на данный момент скрипты выслал только что Нобуко. Они же теперь есть и у miss Rima. На всякий случай дублирую и вам Каждые две недели постараюсь высылать новые порции.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
Создатель проекта




Сообщение: 935
Зарегистрирован: 17.10.10
Репутация: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.06.12 00:53. Заголовок: Ребятки, Kara No Sho..


Ребятки, Kara No Shoujo по результатам голосования уже догоняет Шаффл
Как там у вас дела?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник


Сообщение: 7
Зарегистрирован: 28.03.12
Откуда: Москва
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.06.12 11:24. Заголовок: Думаю, что через одн..


Думаю, что через одну-две недели закончим первую (из двух) условную арку

Спасибо: 4 
ПрофильЦитата Ответить
Хранитель форума


Сообщение: 46
Зарегистрирован: 29.06.11
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.06.12 19:57. Заголовок: Ketzer пишет: Думаю..


Ketzer пишет:

 цитата:
Думаю, что через одну-две недели закончим первую (из двух) условную арку



Отлично! Ребята, не забывайте Марине (или мне) присылать скрипты раз в две недели.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Хранитель форума


Сообщение: 72
Зарегистрирован: 29.06.11
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.08.12 13:41. Заголовок: Товарищи переводчики..


Товарищи переводчики!

hatsu пишет:

 цитата:
29.06.12 17:38:21 Прогресс перевода: 276 из 600 скриптов.



Как у вас дела с переводом? Или вы в отпуске? Жду новостей.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 111 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 5
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет